Språkkrönika: Nu ska allt gärna handla om hjärnan
Förleden ”hjärn-” och ”neuro-” blir allt vanligare i språket. Nu ska allt gärna handla om hjärnan, konstaterar Karin Skagerberg i sin språkkrönika i Dagens Nyheter och Språktidningen.
"Nyligen läste jag en artikel där några nederländska utbildningsforskare vände sig mot uttrycket hjärnbaserat lärande, eftersom de menade att lärande per definition är hjärnbaserat – vilket man väl får hoppas att de har alldeles rätt i.
Deras jämförelser med att vi i så fall lika gärna kan tala om benbaserade promenader, munbaserat ätande eller öronbaserat lyssnande är välfunna exempel i samma stil.
Dessa kan kanske sägas vara en variant av extrema tautologier – upprepningar av samma sak fast med andra ord, vilket blir lite tårta på tårta (vilket för övrigt är ett uttryck som i sig inte är en tautologi, utan en upprepning av samma ord för att beskriva att något blir lite kaka på kaka)."